Melodias

Stuck In A Moment You Can't Get Out Of - live




Eu não tenho medo de nada neste mundo
Não há nada que me possas dizer
Que eu já não tenha ouvido.....
Estou apenas a tentar a encontrar uma melodia decente
Uma canção em que eu possa cantar
A minha própria companhia...

Nunca pensei que fosses tão tola
Mas, querida, olha para ti...
Tens de ficar em pé, direita e carregar teu próprio peso
Essas lágrimas não te levam a lado nenhum, querida

Tens de chegar a um acordo contigo mesma
Ficaste presa a um momento e,
Agora não consegues sair dele.
Não digas que mais tarde ficarás melhor,
Pois é agora que estas presa num momento
E não consegues sair dele....

Eu não renunciarei ás cores que me trouxeres...
Ás noites que preenchias com fogo de artifício
Elas te abandonaram sem nada...

Eu não renunciarei ás cores que me trouxeres...
Ás noites que preenchias com fogo de artifício
Elas te abandonaram sem nada...

E tu es uma tola ao atormentar-te assim
Eu sei que custa, e tu nunca consegues o bastante
Daquilo que realmente precisas
Naquele momento...

Tens de chegar a um acordo contigo mesma
Ficaste presa a um momento e,
Agora não consegues sair dele.
Oh, Amor, olha para ti agora
Presa num momento...
E não consegues sair dele....

Eu estava inconsciente, meio adormecido
A água é tépida, até que descobrimos o quanto pode ser profunda
Eu não estava pulando...para mim, foi uma queda
É um longo caminho para baixo, ...até ao nada mesmo

Tens de chegar a um acordo contigo mesma
Ficaste presa a um momento e,
Agora não consegues sair dele.
Não digas que mais tarde ficarás melhor,
Pois é agora que estas presa num momentoE não consegues sair dele....

E se a noite se exceder
E se o dia não durar
E se o nosso caminho cambalear
Ao longo da passagem pedregosa

E se a noite se exceder
E se o dia não durar
E se o teu caminho cambalear
Ao longo da passagem pedregosa...
É apenas um momento...
Este tempo passará....

Posted by Ana P. at 10:50 da manhã | Permalink | Comments

First day of my life - Melanie C



Então, eu encontrei um motivo para continuar viva
Para tentar com mais insistência enxergar o outro lado,
Conversando comigo mesma
Tantas noites mal dormidas
Tentando encontrar um significado para essa vida idiota

Eu não quero a sua simpatia
Às vezes eu não sei quem devo ser

Refrão:
Hey, para o que você procura ninguém tem a resposta
Eles só querem mais
Hey, quem vai consertar essa situação?
Este podia ser o primeiro dia da minha vida

Então, eu encontrei um motivo para não me preocupar tanto
Para dizer a você que eu estou sorrindo
Mas ainda preciso crescer
Eu encontrarei salvação nos braços do amor?
O amor me impedirá de continuar à procura?
Ele será suficiente?

Eu não quero a sua simpatia
Às vezes, não sei quem devo ser

Repete-Refrão

A primeira vez para me sentir viva de verdade
A primeira vez para me libertar das amarras
A primeira vez para me afastar da dor

Refrão:
Hey, para o que você procura ninguémtem a resposta
Eles só querem mais
Hey, quem vai consertar essa situação?
Este podia ser o primeiro dia da sua vida
Hey, para o que você procura ninguém tem aresposta
Eles só querem mais
Hey, quem irá brilhar iluminado?
Este poderia ser o primeiro dia de minha vida

Posted by Ana P. at 4:43 da tarde | Permalink | Comments

Ivete Sangalo (Se eu não te amasse tanto assim)



Meu coração
Sem direção
Voando só por voar
Sem saber onde chegar
Sonhando em te encontrar
E as estrelas
Que hoje eu descobri
No seu olhar
As estrelas vão me guiar

Se eu não te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos
Dentro de mim
E vivesse na escuridão
Se eu não te amasse tanto assim
Talvez não visse flores
Por onde eu vim
Dentro do meu coração

Hoje eu sei
Eu te amei
No vento de um temporal
Mas fui mais
Muito além
Do tempo do vendaval
Dos desejos de um beijo
Que eu jamais provei igual
E as estrelas dão um sinal

Se eu não te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos
Dentro de mim
E vivesse na escuridão
Se eu não te amasse tanto assim
Talvez não visse flores
Por onde eu vim
Dentro do meu coração

Posted by Ana P. at 9:32 da manhã | Permalink | Comments

Final Fantasy X - Far Away

Recordações....



This time, this place [Desta vez, neste lugar]
Misused, mistakes [Fui maltratada, erros ]
Too long, too late [Tão longo, tão tarde]
Who was I to make you wait [Quem era eu para te esperar]
Just one chance [Apenas mais uma chance]
Just one breath [Apenas mais um respirar]
Just in case there's just one left' [Apenas um caso que fui deixada de lado]
Cause you know, [Porque tu sabes]
You know, you know [tu sabes, tu sabes]

[chorus]
That I love you [Que eu te amo]
I have loved you all along [Que te tenho amado o tempo todo]
And I miss you [E eu te perdi]
Been far away for far too long [Sido distante por muito tempo]
I keep dreaming you'll be with me [Eu tenho sonhado que estas comigo]
And you'll never go [E que nunca irás]
Stop breathing if [Para de respirar se]
I don't see you anymore [Nunca mais te vou ver]

On my knees, I'll ask [De joelhos, eu pedirei]
Last chance for one last dance' [A última chance para a última dança]
Cause with you, I'd withstand [Porque contigo eu suportaria]
All of hell to hold your hand [Todo o inferno para segurar tua mão]
I'd give it all [Eu me daria]
I'd give for us [Eu me daria por nós]
Give anything but I won't give up' [Eu daria qualquer coisa, não quero desistir]
Cause you know, [Porque tu sabes]
You know, you know [Tu sabes, tu sabes]

[chorus]

So far away [Tão longe]
Been far away for far too long [Tenho-me afastado para tão longe]
So far away [Tão longe]
Been far away for far too long [Tenho-me afastado para tão longe]
But you know, you know, you know [Mas tu sabes, tu sabes, tu sabes]
I wanted [Eu quis]
I wanted you to stay' [Eu quis que ficasses]
Cause I needed [Porque eu precisava]
I need to hear you say [Porque preciso de te ouvir dizer]
That I love you [Que me amas]
I have loved you all along [Eu tenho-te amado o tempo todo]
And I forgive you [E eu irei perdoar-te]
For being away for far too long [Porque eu estive tão longe]

So keep breathing' [Assim posso respirar]
Cause I'm not leaving you anymore [Porque não te deixarei nunca mais]
Believe it [Acredita]
Hold on to me and, never let me go (2x) [Segura-te a mim, nunca me deixes ir]

Posted by Ana P. at 11:20 da manhã | Permalink | Comments